-
Gabby·Channing Gabby英语早读——美好人生的三要素
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
There are three ingredients in the good life: learning, earning and yearning.
美好人生由三要素组成:学习,收获和向往。
发音技巧:
There are three ingredients in the good life: learning, earning and yearning.
生词发音:
Yearning [‘jɝnɪŋ] [‘jɜːnɪŋ] n. 渴望;怀念
Ingredient [ɪn’ɡridɪənt] n. 原料;要素
词汇讲解:
Ingredient
one of the foods that you use to make a particular food or dish
〔烹调用的〕成分,食材
The food is home-cooked using fresh ingredients.
这种食物是用新鲜的食材在家里烹制的。
The third ingredient is people who are not only experienced but who are also innovative.
第三个要素是不仅有丰富的经验而且有创新意识的人才。
a quality you need to achieve something
〔完成某事的〕要素,因素
翻译提升:
<上期翻译答案>我把自己归类为一名普通的劳动者。
<本期翻译练习>John has all the ingredients of a great player.
想锻炼自己翻译能力的小伙伴记得把自己的翻译写在推送下方的评论处哦,正确答案明天公布
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你