-
不穿袜子的歌神 ✨英国佬说啥?✨①
Just for Fun
片段讲解秀
from:《放下你的手机》
骚K每天坚持给大家分享地道短语 我真的佩服到趴在地上 受到启发的我在想 是不是也应该每天坚持和大家分享 思考良久还是算了吧。。介于我的重口味故事。。。我的daily british。。全部都夭折了。 我踏马压根坚持不了每天更新啊 所以还是搞个不定期更新吧
此次给大家分享几个 British slang. 如果你喜爱英式英语 那么赶紧把这些词用起来吧
1. Arse /ɑːs/
没错这个词就是 ass 但其实arse要更粗俗一点
早上起来 你可以对着镜子里的自己大喊
"You're an arse!!"
pain in the arse 不是你屁股痛。。 这是骂人的 相当于美国人习惯说的asshole
e.g. I can't stand my brother-in-law. He is a real pain in the arse.
这个短语也可以表达蛋痛的意思 没错 就是蛋痛! 一想到做一件事你就屁股痛 你千万别翻译成 my ball hurts.....
e.g. Getting up for work at 5 a.m. is a pain in the arse.
2. Knackered /ˈnækəd/
累。。。累到死。。精疲力尽。。。哦对了。这个词还有静静人亡的意思→_→
用它来替换 tired 和 exhausted吧 当然前提是你真得那么累才行
e.g. I am absolutely knackered after working all day.
After my seventh ejaculation, I was well and truly knackered. 🐮
未完待续。。更新日期待定
第二期传送门